Intetkjønnsord.

a. De fleste intetkjønnsord får –e i flertall, uten omlyd.
b. Disse får –er og eventuell omlyd:
Amt, Bad, Bild, Blatt, Brett, Buch, Dach, Dorf, Ei, Fach, Faß, Feld, Glas, Glied, Grab, Haus, Horn, Huhn, Kalb, Kind, Kleid, Kraut, Lamm, Land, Licht, Lied, Loch, Nest, Rad, Schloss, Tal, Volk, Weib, Gesicht, Hospital.
Dessuten ord som ender tum.
c. Das Auge – des Auges – die Augen. Slik går Auge, Ende, Ohr, Bett, Hemd, Verb, Insekt, Interesse. Merk dessuten:
Das Gymnasium – die Gymnasien, das Museum, die Museen.

 

Kjønn etter form:

Ord som ender chen og –lein: das Mädchen, das Fräulein.

Ord som ender nis, -sal, -tum og –um: das Eigentum, das Museum.
Unntak: die Erlaubnis, die Kenntnis, der Irrtum, der Reichtum.

Infinitiver som brukes som substantiv: das Essen, das Leben.

Kjønn etter betydning:

Ord som betegner avkom: das Kind, das Kalb.

Navn land og byer: das schöne Norwegen, das schöne Berlin. Disse orda står normalt uten artikkel, men får artikkel når de har en nærmere bestemmelse foran seg, slik som i eksempla ovenfor. Men altså: In Norwegen, in Berlin.

Viktige unntak: En del navn på land er hunkjønn: die Schweiz, die Türkei, die DDR, die BRD (fordi det er die Republik). Noen navn er flertall: die Niederlande, die USA. Disse er hankjønn: der Balkan, der Sudan, der Libanon, der Irak, der Iran. Alle disse har artikkel foran seg. Det blir altså in Deutschland, men in der Schweiz, in den USA, im Irak.

 

 Copyright © 2009 Hogne Vindenes
Sist oppdatert
05.07.09